Toshiba Satellite Pro L40 manuali

Toshiba Satellite Pro L40 Manuale Utente (145 pagine)

Marchio: Toshiba | Categoria: Notebook | Dimensione: 3.66 MB |

Russo

Indice

Руководство

1

Авторские права

2

Товарные знаки

3

Руководство пользователя iv

4

CD-RW/DVD-ROM TS-L462D

5

Руководство пользователя vi

6

Hitachi-LG Data Storage, Inc

7

Привод Panasonic

8

Замечания по модемной связи

10

Руководство пользователя xi

11

Серия L40

11

Травмы, вызванные перегревом

12

Мобильные телефоны

13

Содержание

14

Основные операции

15

Клавиатура

15

Предисловие

17

Обозначения

18

Комбинации клавиш

19

Вкладка Display

19

Предупреждения

19

Терминология

19

Аппаратное обеспечение

20

Программное обеспечение

20

Функциональные возможности

21

Набор микросхем

22

Системная память

22

Сенсорный планшет

23

Руководство пользователя 1-4

24

Руководство пользователя 1-5

25

Руководство пользователя 1-6

26

Мультимедийные средства

27

Особые функции компьютера

28

Руководство пользователя 1-9

29

Утилиты и приложения

30

Руководство пользователя 1-11

31

Путеводитель по компьютеру

33

Вид справа

34

Вид слева

35

Вид сзади

36

Вид снизу

37

Индикаторы клавиатуры

39

Привод оптических носителей

40

CD-диски

41

DVD-диски

41

Адаптер переменного тока

42

Приступаем к работе

43

Руководство пользователя 3-2

44

Открытие дисплея

45

Включаем питание

45

Первая загрузка компьютера

46

Отключаем питание

46

Режим сна

47

Спящий режим

48

Запуск режима гибернации

49

Перезагрузка компьютера

50

Руководство пользователя 3-9

51

Применение встроенного модема

53

Выбор региона

54

Меню «Свойства»

55

Параметры

55

Выбор модема

56

Параметры набора номера

56

Подключение

56

Локальная сеть

57

Руководство пользователя 4-8

59

Индикатор беспроводной связи

60

Руководство пользователя 4-10

61

Руководство пользователя 4-11

62

Извлекаем компакт-диск

63

Внимание!

64

Руководство пользователя 4-14

65

Руководство пользователя 4-15

66

Руководство пользователя 4-17

68

Руководство пользователя 4-18

69

Руководство пользователя 4-19

70

Руководство пользователя 4-20

71

Руководство пользователя 4-21

72

Руководство пользователя 4-22

73

Утилита TOSHIBA Disc Creator

74

Уход за носителями

75

Руководство пользователя 4-25

76

Настройка нескольких дисплеев

77

Чистка компьютера

78

Перемещение компьютера

78

Руководство пользователя 5-2

80

«Горячие» клавиши

81

Руководство пользователя 5-4

82

Режим ввода цифровых символов

83

Ввод символов ASCII

84

Условия электропитания

85

Индикаторы питания

85

Типы батарей

86

Меры предосторожности

87

Руководство пользователя 6-4

88

Осторожно!

89

Зарядка батарей

90

Время зарядки

91

Время зарядки (часы)

91

Уведомление о зарядке батарей

91

Руководство пользователя 6-8

92

Руководство пользователя 6-9

93

Руководство пользователя 6-10

94

5. Разомкните замок батареи

95

Режимы питания

96

Руководство пользователя 6-13

97

Руководство пользователя 7-2

99

Руководство пользователя 7-3

100

Дополнительные устройства

100

Устанавливаем карту памяти

101

Удаление карты памяти

102

Наращивание емкости памяти

103

Внешний монитор

104

Порядок устранения неполадок

105

Анализ неисправности

106

Руководство пользователя 8-3

107

Начальная загрузка системы

108

Самотестирование

108

Питание от сети

109

Вкладка Keyboard

109

Руководство пользователя 8-6

110

Жесткий диск

111

Панель ЖК-дисплея

112

Беспроводная локальная сеть

112

Устройства формата PC Card

113

Манипулятор

114

Мышь с интерфейсом USB

115

Ждущий/спящий режим

117

Дисковод CD-RW/DVD-ROM

118

Руководство пользователя 8-15

119

Руководство пользователя 8-16

120

Дисковый накопитель

121

Поддержка корпорации TOSHIBA

122

Отказ от ответственности

123

Память (системная память)

124

Срок службы батареи

124

Емкость жесткого диска

125

Графический процессор

125

Неприменяемые значки

125

Защита от копирования

126

Иллюстрации

126

Приложение A

127

Требования к окружающей среде

128

Встроенный модем

128

Руководство пользователя A-3

129

Технические характеристики

129

Приложение B

130

Руководство пользователя B-2

131

Приложение C

132

Руководство пользователя C-2

133

Приложение D

134

Сведения о владельце

135

Словарь специальных терминов

136

Toshiba Satellite Pro L40 Manuale Utente (134 pagine)

Marchio: Toshiba | Categoria: Notebook | Dimensione: 3.40 MB |

Tedesco

Indice

Benutzerhandbuch

1

Copyright

2

Haftungsausschluss

2

Erklärung zur EU-Konformität

3

Mitgliedstaaten der EU:

3

CD-RW/DVD-ROM TS-L462D

4

DVD Super Multi DVR-K17

5

Hitachi-LG Data Storage, Inc

6

Panasonic

7

Benutzerhandbuch ix

9

L40 Serie

9

Konformitätserklärung

10

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

11

Überhitzung von PC-Karten

12

Mobiltelefone

12

Inhaltsverzeichnis

13

Grundlagen

14

Tastatur

14

Stromversorgung und Startmodi

14

Zusatzeinrichtungen

14

Inhalt des Handbuchs

16

Konventionen

17

Teileprüfliste

18

Software

19

Kapitel 1

20

Hauptspeicher

21

Touchpad

22

Bildschirm (LCD)

22

Wichtige Hinweise zum LCD

22

Laufwerke

23

Benutzerhandbuch 1-5

24

Merkmale der L40 Serie

24

Anschlüsse

25

Multimedia

25

Besondere Merkmale

26

Benutzerhandbuch 1-8

27

Benutzerhandbuch 1-9

28

Kapitel 2

30

Rechte Seite

31

Linke Seite

32

Rückseite

33

Unterseite

34

Tastaturanzeigen

36

Optisches Laufwerk

37

Aufnahmen

38

Netzadapter

39

Kapitel 3

40

Öffnen des Bildschirms

41

Einschalten des Computers

42

Ausschalten des Computers

43

Vorteile des Schlafmodus

44

Schlafmodus ausführen

44

Ruhezustand

45

Vorteile des Ruhezustands

46

Ruhezustand aktivieren

46

Neustarten des Computers

47

Product Recovery Disc

48

Kapitel 4

49

Wichtige Sicherheitshinweise

50

Gebietsauswahl

51

Menü Eigenschaften

51

Einstellungen

52

Modemauswahl

52

Wahlparameter

52

Benutzerhandbuch 4-5

53

LAN-Kabel anschließen

54

Benutzerhandbuch 4-8

56

Optische Medien einlegen

57

Benutzerhandbuch 4-10

58

Entnehmen von Discs

59

Wichtiger Hinweis

60

Vor dem Aufzeichnen

61

Benutzerhandbuch 4-14

62

Benutzerhandbuch 4-16

64

Benutzerhandbuch 4-17

65

for TOSHIBA

66

Wichtige Informationen

67

Benutzerhandbuch 4-20

68

TOSHIBA Disc Creator

69

Umgang mit Datenträgern

70

Disketten

71

Benutzerhandbuch 4-24

72

Reinigung des Computers

73

Transport des Computers

73

Kapitel 5

74

Funktionstasten F1 bis F12

75

Benutzerhandbuch 5-3

76

Windows-Tasten

77

Benutzerhandbuch 5-5

78

Erzeugen von ASCII-Zeichen

79

Kapitel 6

80

Akkutypen

81

Pflege und Gebrauch des Akkus

82

Benutzerhandbuch 6-4

83

Benutzerhandbuch 6-5

84

Akkus aufladen

85

Ladezeit (in Stunden)

86

Akkukapazität überwachen

87

Akkubetriebszeit maximieren

87

Ersetzen des Akkus

88

Benutzerhandbuch 6-10

89

Startmodi

90

Benutzerhandbuch 6-12

91

Kapitel 7

92

Entfernung der Express Card

93

Benutzerhandbuch 7-3

94

Speicherkarten installieren

95

Speicherkarte entfernen

95

Umgang mit Speicherkarten

96

Zusätzlicher Akku

97

Zusätzlicher Netzadapter

97

Externer Monitor

98

Kapitel 8

99

Problem analysieren

100

Benutzerhandbuch 8-3

101

Fehlerbehebung

101

Systemstart

102

Selbsttest

102

Stromversorgung

103

Benutzerhandbuch 8-6

104

Festplattenlaufwerk

105

Wireless LAN

106

PC-Karte

106

Zeigegerät

107

USB-Maus

108

Speichererweiterung

109

Schlafmodus/Ruhezustand

109

CD-RW/DVD-ROM-Laufwerk

110

Benutzerhandbuch 8-13

111

Layer-Aufnahmen

112

Diskettenlaufwerk

113

TOSHIBA Kundendienst

114

Kapitel 9

115

Speicher (Hauptsystem)

116

Lebensdauer des Akkus

116

Benutzerhandbuch 9-3

117

Hinweise zu Einschränkungen

117

Anhang A

118

Umgebungsbedingungen

119

Eingebautes Modem

119

Benutzerhandbuch A-3

120

Spezifikationen

120

Anhang B

121

Anhang C

122

Benutzerhandbuch C-2

123

Netzkabel und Netzstecker

123

Anhang D

124

Angaben zum Besitzer

125

Abkürzungen

126

Benutzerhandbuch Glossar-2

127

Benutzerhandbuch Glossar-3

128

Benutzerhandbuch Glossar-4

129

Benutzerhandbuch Glossar-5

130

Benutzerhandbuch Glossar-6

131

Benutzerhandbuch Glossar-7

132

Benutzerhandbuch Glossar-8

133

Benutzerhandbuch Glossar-9

134

Toshiba Satellite Pro L40 Manuale Utente (134 pagine)

Marchio: Toshiba | Categoria: Notebook | Dimensione: 3.61 MB |

Spagnolo

Indice

Manual del usuario

1

Copyright

2

Advertencia

2

Marcas comerciales

2

Homologación CE

3

Manual del usuario iv

4

L40 Series

4

CD-RW/DVD-ROM TS-L462D

5

Manual del usuario vi

6

Hitachi-LG Data Storage, Inc

7

Panasonic

8

Precauciones internacionales

10

Declaración de conformidad

11

Precauciones generales

12

Teléfonos móviles

13

Contenidos

14

Operaciones básicas

15

El teclado

15

Dispositivos opcionales

15

Contenido del manual

17

Convenciones

18

Pantalla

19

Mensajes

19

Terminología

19

Hardware

19

Software

20

Capítulo 1

21

Memoria principal

22

Dispositivos de disquetera

23

Panel táctil

23

Pantalla (LCD)

23

Manual del usuario 1-4

24

Características de L40 Series

24

Manual del usuario 1-5

25

Multimedia

26

Funciones especiales

27

Manual del usuario 1-8

28

Utilidades y aplicaciones

29

Opciones

30

Capítulo 2

31

Lateral derecho

32

Lateral izquierdo

33

Parte posterior

34

Cara inferior

35

Indicadores del teclado

37

Unidad de discos ópticos

38

Adaptador de CA

40

Capítulo 3

41

Apertura de la pantalla

42

Encendido del ordenador

43

Primer arranque del ordenador

43

Apagado del ordenador

44

Manual del usuario 3-5

45

Para empezar

45

Modo de hibernación

46

Inicio del modo Hibernación

47

Reinicio del ordenador

48

Manual del usuario 3-9

49

Capítulo 4

50

Utilización del módem interno

51

Selección de región

52

Menú Propiedades

53

Configuración

53

Selección de módem

53

Propiedades de marcado

53

Conexión

54

Desconexión

54

Conexión del cable de la LAN

55

Manual del usuario 4-8

57

Carga de discos ópticos

58

Manual del usuario 4-10

59

Manual del usuario 4-11

60

Mensaje importante

61

Manual del usuario 4-13

62

Manual del usuario 4-14

63

Manual del usuario 4-16

65

Manual del usuario 4-17

66

for TOSHIBA

67

Manual del usuario 4-19

68

Manual del usuario 4-20

69

TOSHIBA Disc Creator

70

Conservación de los soportes

71

Manual del usuario 4-23

72

Limpieza del ordenador

73

Transporte del ordenador

73

Capítulo 5

74

Teclas de función F1…F12

75

Teclas directas

76

Teclado numérico superpuesto

77

Manual del usuario 5-5

78

Manual del usuario 5-6

79

Capítulo 6

80

Tipos de baterías

81

Precauciones de seguridad

82

Precaución

83

Carga de las baterías

84

Procedimientos

85

Tiempo de carga (horas)

85

Aviso de carga de la batería

85

Manual del usuario 6-7

86

Manual del usuario 6-8

87

Sustitución de la batería

88

Instalación de la batería

89

Modos de activación

90

Capítulo 7

91

Manual del usuario 7-2

92

Manual del usuario 7-3

93

Manual del usuario 7-4

94

Manual del usuario 7-5

95

Batería adicional

96

Adaptador de CA adicional

96

Monitor externo

97

Capítulo 8

98

Análisis del problema

99

Manual del usuario 8-3

100

Solución de problemas

100

Arranque del sistema

101

Comprobación automática

101

Alimentación

102

Unidad de disco duro

103

Panel LCD

104

LAN inalámbrica

104

Tarjeta PC

105

Dispositivo de señalización

106

Ratón USB

107

Ampliación de memoria

108

Suspensión/hibernación

108

Unidad de CD-RW/DVD-ROM

109

Manual del usuario 8-13

110

Manual del usuario 8-14

111

Servicio técnico de TOSHIBA

112

Antes de llamar

113

A dónde dirigirse

113

Capítulo 9

114

Memoria (sistema principal)

115

Duración de la batería

115

Iconos no aplicables

116

Protección contra copia

117

Imágenes

117

Apéndice A

118

Requisitos ambientales

119

Módem interno

119

Manual del usuario A-3

120

Especificaciones

120

Apéndice B

121

Apéndice C

122

Manual del usuario C-2

123

Apéndice D

124

Datos del propietario

125

Glosario

126

Manual del usuario Glosario-2

127

Manual del usuario Glosario-3

128

Manual del usuario Glosario-4

129

Manual del usuario Glosario-5

130

Manual del usuario Glosario-6

131

Manual del usuario Glosario-7

132

Manual del usuario Glosario-8

133

Manual del usuario Glosario-9

134

Toshiba Satellite Pro L40 Manuale Utente (133 pagine)

Marchio: Toshiba | Categoria: Notebook | Dimensione: 3.24 MB |

Italiano

Indice

Manuale utente

1

Copyright

2

Europea:

3

Manuale utente iv

4

Serie L40

4

Unità CD-RW/DVD-ROM TS-L462D

5

DVD Super Multi DVR-K17

6

Hitachi-LG Data Storage, Inc

7

Panasonic

8

Precauzioni internazionali

10

Avviso per il modem

10

Precauzioni generali

11

Disturbi derivanti da stress

12

Disturbi derivanti da calore

12

Telefoni cellulari

13

Caratteristiche Serie L40

14

Panoramica del computer

14

Introduzione all'uso

14

Elementi fondamentali

15

La tastiera

15

Dispositivi opzionali

15

Prefazione

17

Convenzioni

18

Messaggi

19

Terminologia

19

Hardware

19

Software

20

Capitolo 1

21

Memoria principale

22

Touch pad

23

Schermo (LCD)

23

Manuale utente 1-4

24

Manuale utente 1-5

25

Caratteristiche multimediali

26

Caratteristiche speciali

27

Manuale utente 1-8

28

Utilità e applicazioni

29

Manuale utente 1-10

30

Capitolo 2

31

Lato destro

32

Lato sinistro

33

Pannello posteriore

34

Lato inferiore

35

Indicatori della tastiera

37

Unità per supporti ottici

38

Adattatore CA

39

Manuale utente 2-10

40

Capitolo 3

41

Apertura dello schermo

42

Accensione del computer

43

Prime operazioni

43

Spegnimento del computer

44

Manuale utente 3-5

45

Modalità Sospensione

46

Riavvio del computer

47

Manuale utente 3-8

48

Capitolo 4

49

Uso del modem interno

50

Menu Proprietà

51

Impostazioni

52

Selezione del modem

52

Proprietà di composizione

52

Collegamento

52

Rete locale

53

Sicurezza

55

Manuale utente 4-8

56

Manuale utente 4-9

57

Manuale utente 4-10

58

Estrazione dei compact disc

59

Messaggio importante

60

Manuale utente 4-13

61

Manuale utente 4-14

62

Manuale utente 4-16

64

Manuale utente 4-17

65

Uso di Ulead DVD MovieFactory

66

for TOSHIBA

66

Manuale utente 4-19

67

Manuale utente 4-20

68

TOSHIBA Disc Creator

69

Manutenzione dei supporti

70

Configurazione di più schermi

71

Pulizia del computer

72

Trasporto del computer

72

Capitolo 5

73

Tasti funzione F1 ... F12

74

Tasti di scelta rapida

75

Tasti speciali di Windows

76

Mascherina del tastierino

76

Manuale utente 5-5

77

Manuale utente 5-6

78

Capitolo 6

79

Tipi di batteria

80

Precauzioni

81

Avvertenza

82

Attenzione

83

Caricamento delle batterie

84

Manuale utente 6-7

85

Manuale utente 6-8

86

Manuale utente 6-9

87

Manuale utente 6-10

88

Modalità di accensione

89

Capitolo 7

90

Manuale utente 7-2

91

Manuale utente 7-3

92

Manuale utente 7-4

93

Manuale utente 7-5

94

Gruppo batterie supplementare

95

Adattatore CA supplementare

95

Monitor esterno

96

Capitolo 8

97

Analisi del problema

98

Avvio del sistema

99

Autotest

100

Alimentazione

100

Alimentazione CA

101

Tastiera

101

Batteria

102

Unità disco rigido

103

Pannello LCD

103

Rete locale senza fili

104

Dispositivo di puntamento

105

Mouse USB

106

Espansione di memoria

107

Sleep/Sospensione

107

CONNECT

108

Unità CD-RW/DVD-ROM

109

Manuale utente 8-14

110

Risoluzione dei problemi

110

Manuale utente 8-15

111

Prima di chiamare

112

Sedi Toshiba da contattare

113

Capitolo 9

114

Memoria (sistema principale)

115

Autonomia della batteria

115

Icone non applicabili

116

Protezione da copiatura

117

Immagini

117

Appendice A

118

Requisiti ambientali

119

Modem interno

119

Manuale utente A-3

120

Specifiche

120

Appendice B

121

Appendice C

122

Manuale utente C-2

123

Appendice D

124

Dati del proprietario

125

Glossario

126

Manuale utente Glossario-2

127

Manuale utente Glossario-3

128

Manuale utente Glossario-4

129

Manuale utente Glossario-5

130

Manuale utente Glossario-6

131

Manuale utente Glossario-7

132

Manuale utente Glossario-8

133

Più prodotti e manuali per Notebook Toshiba

Modelli	Tipo di Documento
Qosmio F750	Manuale Utente Toshiba Qosmio F750 Manuale d'uso, 190 pagine
Satellite Pro C70-B	Manuale Utente Toshiba Satellite Pro C70-B Manuale d'uso, 136 pagine
Portege M800	Manuale Utente Toshiba Portege M800 Manuale d'uso, 182 pagine
Satellite T230	Manuale Utente Toshiba Satellite T230 Manuale d'uso, 174 pagine
Qosmio F750	Manuale Utente Toshiba Qosmio F750 Manuale d'uso, 180 pagine
Satellite L855D	Manuale Utente Toshiba Satellite L855D Manuale d'uso, 164 pagine
Satellite P775	Manuale Utente Toshiba Satellite P775 Manuale d'uso, 190 pagine
Satellite L350	Manuale Utente Toshiba Satellite L350 Manuale d'uso, 180 pagine
Satellite Pro L650	Manuale Utente Toshiba Satellite Pro L650 Manuale d'uso, 178 pagine
Satellite Z830	Manuale Utente Toshiba Satellite Z830 Manuale d'uso, 145 pagine
Tecra M5	Manuale Utente Toshiba Tecra M5 Manuale d'uso, 250 pagine
Satellite P850-B	Manuale Utente Toshiba Satellite P850-B Manuale d'uso, 178 pagine
Equium P300	Manuale Utente Toshiba Equium P300 Manuale d'uso, 212 pagine
NB200	Manuale Utente Toshiba NB200 Manuale d'uso, 155 pagine
Satellite Pro L500	Manuale Utente Toshiba Satellite Pro L500 Manuale d'uso, 196 pagine
Satellite L500D	Manuale Utente Toshiba Satellite L500D Manuale d'uso, 192 pagine
Satellite Pro S300L	Manuale Utente Toshiba Satellite Pro S300L Manuale d'uso, 204 pagine
Satellite L870D	Manuale Utente Toshiba Satellite L870D Manuale d'uso, 162 pagine
Satellite U840W	Manuale Utente Toshiba Satellite U840W Manuale d'uso, 130 pagine
Satellite M50D-A	Manuale Utente Toshiba Satellite M50D-A Manuale d'uso, 123 pagine

Toshiba dispositivi